Epiphanie

Adoration of the Magi; Jan Richardson

Quand ils virent l'étoile, ils furent remplis d'une très grande joie...et il lui offrirent des cadeaux, de l'or, de l'encens et de la myrrhe. Matthieu 2.10-11

La première chose qu'il nous faut remarquer lorsque les mages sont venus à la recherche de Christ, le Roi nouveau-né, est qu'ils ne l'ont pas trouvé à Jésrusalem. Pour avoir des précisions sur le lieu de sa naissance, il leur fallait les demander au prophète Michée. Et c'est seulement après qu'ils eurent reçu la Parole -vous voyez l'importance qu'il y a à bien écouter la Parole de Dieu-, qu'ils se remirent en route, vers Bethléem cette fois.

Jugez de leur surprise quand ils virent qu'à peine se trouvaient-ils hors des murs de la ville, l'étoile se remettait à briller devant eux pour ne s'arrêter que devant l'étable où le bébé dormait, sous le regard affectueux de ses parents. C'est peu dire qu'ils ont été surpris. Ils ont été aussi consolés, réconfortés, encouragés. Pensez à ce qu'aurait été leur déception si, au terme d'un si long voyage, ils n'avaient trouvé rien ni personne. Heureusement qu'ils ont su voir ce qui ne se voyait pas, car l'étable était loin d'être un somptueux palais. Tout ici était sommaire, presque misérable; on avait couché le bébé dans une mangeoire à bestiaux. Ce peut-il que cela soit le palais d'un roi?

Mais ces saints hommes ne s'y sont point trompés. Par delà le dénument du lieu et la simplicité de ce qui s'y était passé, ils ont perçu que le bébé qu'ils voyaient n'était pas un enfant comme les autres et, ayant ouvert leurs bagages, ils lui ont offert tout ce que l'on sait.

La seconde chose qu'il faut retenir de cette histoire, c'est que nous pouvons offrir au Christ ce à quoi nous tenons le plus.; ce sera toujours bien en-deçà de ce que mérite sa grandeur de Roi. Et peut-être devons-nous, à l'exemple des mages, nous montrer d'autant plus généreux que son règne parmi les hommes apparaît faible et d'une pauvreté qui quelquefois appelle la dérision. Et si nous souhaitons savoir où et devant qui déballer ce que nous appelons nos trésors, pour les partager, laissons encore le Christ nous donner la réponse: "toutes les fois que vous avez fait ces choses à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous les avez faites".

Martin Luther

Sermon pour la fête de l'Epiphanie, 1544

traduction et adaptation: Jean-François Maillard